El estudio sobre análisis de sentencias de casos relativos a delitos medioambientales muestra las estadísticas concernientes a las decisiones emitidas por los tribunales de justicia medio ambiente, brindando información relevante tales como tipos de fallos emitidos, duración de casos ambientales, fundamentos legales de las infracciones e indemnizaciones acogidas. Con tal de que su conocimiento se convierta en una contribución a la aplicación objetiva, justa e independiente de la ley y el derecho y la construcción de políticas que favorezcan a la protección de nuestros recursos ambientales.
El Estudio de duración de casos civiles dentro del sistema de administración de justicia presenta estadísticas sobre la duración temporal de los procesos civiles dentro del Poder Judicial dominicano. El objetivo principal del estudio es establecer puntos de referencia de los tiempos que demoran los casos civiles en los Juzgados de Primera Instancia y Cortes de Apelación, con el fin de lograr una gestión más informada en la toma de decisiones y el desarrollo de políticas públicas judiciales.
La información analizada resulta de datos levantados sobre una muestra de casos civiles contenciosos fallados en el país entero para el año 2021. Los expedientes contienen las solicitudes y actuaciones, reglamentadas por el Código de Procedimiento Civil durante el recorrido de cada caso. Los tiempos son evaluados a partir de las fechas contenidas en las decisiones analizadas.
Las duraciones son principalmente expresadas en días calendario. Se destaca que, debido al cierre de actividades jurisdiccionales del Poder Judicial ante la pandemia del COVID-19, el tiempo ocurrido entre marzo 19 del año al 6 de julio del año 2020 no se considera. Cualquier plazo que se superponga con este intervalo no se verá reflejado en su duración. Sin este cálculo, los tiempos demorados sumarían en promedio unos 100 días calendario.
Debe notarse que para aquellos casos tribunales divididos en salas, el tiempo de asignación más el tiempo de designación a una sala a la primera audiencia fijada puede considerarse el mismo tiempo que demora un tribunal sin división en salas para llegar a la primera audiencia fijada luego de que es apoderado del tribunal[JM1] . Las sentencias fueron solicitadas a la Coordinación de cada Departamento Judicial, y los(as) secretarios(as) de cada tribunal remitieron las sentencias solicitadas a través de un formulario en línea. Estas sentencias fueron analizadas por un equipo de estudiantes de Derecho de la Dirección de Análisis y Políticas Públicas, que transcribieron los datos en un formulario diseñado para este estudio en el software CSPro
Para proveer un punto de referencia para la verificación de que los plazos se cumplen en un tiempo razonable, el Estudio provee datos acerca de las duraciones de los procesos dentro de sus diferentes etapas procesales, y la incidencia de las suspensiones y aplazamientos dentro de los procedimientos de materia civil.
Para la muestra del estudio, casi todos los casos en los Juzgados de Primera Instancia son fallados en menos de dos años, con un promedio de 319 días. Los más comunes y extensos para esta etapa procesal son de Indemnización por daños y perjuicios, Los casos típicamente demoran 136 días, o 6 meses, para conocerse desde su primera hasta su última audiencia.
Paralelamente, los casos civiles en las Cortes de Apelación del Poder Judicial dominicano demoran en promedio 568 días, muy por encima de su contraparte en primera instancia. Cerca de dos tercios de los casos civiles conocidos en las Cortes de Apelación son conocidos en un plazo de un año a dos. El conocimiento de estos casos, de su primer a última audiencia, demora en promedio 303 días.
Ambas instancias coinciden en que los aplazamientos o prórrogas de conocimiento de los casos son principalmente motivados por la comunicación de documentos. Estos demoran 68 días en promedio los casos de Primera Instancia y 73 los de Cortes de Apelación, lo que significa que se puede esperar para la comunicación de documentos relevantes al caso en proceso dilate el proceso en dos meses.
